منتديات حبة البركة

منتديات حبة البركة (https://www.seedoil.net/vb/index.php)
-   ثقاقة عامة وشعر (https://www.seedoil.net/vb/forumdisplay.php?f=17)
-   -   معنى الاونطجى وماسح الجوخ (https://www.seedoil.net/vb/showthread.php?t=10908)

مونمون 01-19-2015 05:43 PM

معنى الاونطجى وماسح الجوخ
 
«بأكلك الأونطة» من هو الاونطجى
والأونطة كلمة أصلها يونانى (أفانتا) بمعنى حيلة، و«الأونطجى» هو الشخص الذى يمتلك أكبر قدر من الحيل التى تساعده على تثبيت الناس، ومن مشتقاته الشخص الذى اشتهر بأنه «بيمسح جوخ»، وهو الشخص الذى لا يملك حيلة إلا النفاق، والجوخ هو أحد أفخر أنواع الصوف،
اما استخدام التعبير ..يمسح جوخ فهو كما اشار الى من يتزلف أو ينافق لشخص ذو مكانه مرموقه وذو حسب ونسب ما
ومن هو ماسح الجوخ واصل التسميه
اما أصل التسميه:فالجوخ هو نوع من القماش الصوف(مخمل) والكلمة تركية و(الجوخة دار) مصطلح يطلق علي الشخص الذي يقوم علي خدمة السلطان في إعداد وتنظيف وتلبيس الأحذية ،ثم توسع المعني وشمل من يقومون بإسدال الستائر وفتحها في السراي وقصور الوزاراء ولما كانوا يلبسون الجوخ فقد أطلق عليهم الاسم مشتقا ممايلبسون وأصحاب الجوخ كانوا يمرون ضمن المواكب و الاحتفالات كنوع من الزينة والبهرجةوإظهار الثراء واشتهروا بالتملق للسلطان حتى لا يتركون مناصبهم .. وقد التقط الشارع أو صناع الفلكلور المصري هذا التعبير لكي يصوغوا منه مصطلح مسح الجوخ...كدلالة رمزيه الى التقرب لصاحب المنصب بالتملق
"مسحتُ جوخاً كثيراً ..و قدّمتُ الأونطة بصيراً
ثم ندمتُ لأنّني .... قد صرتُ عبداً حقيراً
----


الساعة الآن 03:02 AM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024